| 摘要 |
<P>L'appareil comporte des palettes de support 2 réparties autour d'un axe central et coopérant chacune avec une palette de serrage 34 mobile verticalement par rapport à elle, des moyens de coupe 18, 20 mobiles verticalement par rapport aux palettes de support et passant dans les espaces qui les séparent, des moyens 44 à 54 de déplacement des palettes par rapport à l'axe central entre une position rapprochée permettant le contact entre les portions découpées et une position éloignée d'écartement de ces dernières, des moyens 60, 68 d'introduction d'un matériau souple, alimentaire 100 dans chaque intervalle entre deux portions 112 en position écartée l'une de l'autre et d'application de ce matériau 100 contre la tranche de la portion voisine avant le rapprochement des portions les unes contre les autres.</P>
|
