| 摘要 |
<P>L'invention concerne un compresseur à volutes, ainsi qu'un système de réfrigération utilisant ce compresseur.</P><P>Ce dernier comprend un élément 80 à volute menante, un élément 100 à volute folle, une plaque 150 de compression fixée à des éléments en saillie 120 de l'élément à volute menante, et un ressort 170 monté entre la plaque d'extrémité 102 de l'élément à volute folle et la plaque de compression. Des moyens permettent de régler le jeu entre les flancs des première et seconde volutes afin de pouvoir définir une orbite maximale et une orbite minimale entre ces éléments à volutes.</P><P>Domaine d'application : Compresseurs à volutes pour circuit de réfrigération, etc.</P>
|
