| 摘要 |
<p>Ein Verfahren zum Beschneiden mehrlagiger Druckprodukte in einem Durchlauf-Prozess besteht darin, einzelnen oder mehreren Druckprodukten (2) einen ersten Messerteil (3) zuzuordnen und diesen mit den Druckprodukten zusammen zu bewegen. Während der Bewegung werden die Druckprodukte und der erste Messerteil entlang einer vorgesehenen Schnittkante (4) in Anlage gebracht und anschliessend an einem zweiten Messerteil (5) vorbeigeführt. Durch die Zusammenwirkung zwischen erstem (3) und zweitem Messerteil (5) werden die Druckprodukte (2) entlang der vorgesehenen Schnittkante (4) beschnitten. Eine entsprechende Vorrichtung weist eine Vielzahl sich auf einer kreisförmigen Bahn bewegender Transporteinheiten für die Druckprodukte auf. Die Transporteinheiten sind vorzugsweise als Gegenmesser ausgebildet, während die zugehörigen Schneidmesser ortsfest angeordnet sind. Dadurch wird selbst bei grossen Fördermengen und dicken Druckprodukten ein hochqualitativer Drei-Seitenschnitt erzielt.</p> |
