| 摘要 |
Une perforatrice, notamment de trous de mines, comprend un support d'avancement et de retrait d'un train de tiges individuelles de forage, un système d'avancement, un entraînement hydraulique du train de tiges, une tête d'injection que l'on peut déplacer isolément ou avec le train de tiges sur le support et un marteau hydraulique agencé à l'extrémité antérieure du train de tiges, dans le trou. Afin de pouvoir remplacer aisément et rapidement le train de tiges d'une perforatrice du type susmentionné ayant un marteau hydraulique agencé à l'extrémité antérieure du train de tiges de forage, dans le trou, l'entraînement hydraulique (15) du train de tiges de forage transmet à celui-ci un mouvement de pivotement alternatif. L'angle de pivotement du train de tiges de forage est compris entre 180° et 360°. Un moteur oscillant pourvu d'un engrenage (16) sert de mécanisme d'entraînement (15). On peut ainsi loger les conduits requis d'actionnement du marteau dans le trou dans l'espace annulaire entre le train de tiges de forage et la paroi du trou foré, ou dans des évidements du train de tiges de forage lui-même, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de démonter ces conduits lors du remplacement des tiges. |
