| 摘要 |
<P>L'invention concerne une machine pour le soudage de tubes en bout par résistance.</P><P>Selon l'invention, elle comporte deux demi-corps 1 et 2 destinés à être montés de l'extérieur sur des tubes à souder 3 et 4, de part et d'autre d'un joint à souder 5, qui sont liés entre eux par une commande pour le soudage par étincelage et refoulement, et des dispositifs de serrage montés dans chacun des demi-corps 1 et 2; chaque dispositif de serrage comporte des vérins hydrauliques 20 disposés radialement et portant des mâchoires 23 et un système de commande avec des dispositifs de distribution associés, d'après leur conception, aux tiges 21 des vérins 20; les dispositifs de distribution comprennent des tiroirs d'asservissement 24 qui sont liés par une commande commune effectuant leur déplacement.</P><P>L'invention s'applique notamment au soudage de canalisations pour pipelines de pétrole ou de gaz.</P>
|
