SURFACE TREATMENT OF METALS AND ALLOYS

摘要

On décrit un procédé permettant de traiter un composant métallique ou d'alliage qui consiste à bombarder sous vide le composant avec des ions d'azote à une température en-dessous de celle utilisée habituellement pour la nitruration au plasma. L'opération de bombardement aux ions d'azote est de préférence effectuée à une température en-dessous de 850°C et pendant un laps de temps allant de 1 à 2 heures. Grâce à ce procédé, on peut traiter relativement vite la surface d'un composant. On décrit également un procédé permettant de traiter un composant métallique ou d'alliage, où la surface du composant est nettoyée par bombardement d'ions. Le composant nettoyé est ensuite bombardé sous vide avec des ions d'azote à une température en-dessous de celle utilisée habituellement pour la nitruration au plasma. On forme ensuite un revêtement de surface sur le composant. On peut ainsi produire un composant ayant des propriétés, par exemple de bonne adhérence, d'usure et de finition superficielle, plus intéressantes que les composants connus à ce jour.