Press for compacting elongate radioactive components and method for operating same.

摘要

Für das Verdichten von länglichen radioaktiven Strukturteilen in einer Presse mit horizontalem Pressenschacht und das sich anschließende Einschieben des fertigen Preßlings in den anstelle des Gegenstempels einlegbaren Übergabeschacht keine kleinen Partikel aus dem Pressenkanal austreten und daß die unvermeidliche Auffederung des Preßlings in axialer Richtung ohne Einfluß auf das herausheben des Gegenstempels und das Einlegen des Preßlings in den Übergabeschacht ist. Erfindungsgemäß wird der horizontale Pressenschacht (3) zwischen zwei durch Zuganker (4) verbundene Joche (6) und (8) in Preßrichtung verschiebbar auf einem Grundrahmen angeordnet und mittels Verschiebeantrieb (35) für den Preßvorgang am Gegenstempel (7)und für den Ausschiebevorgang am Übergabeschacht (14) zur Anlage gebracht. Für das Einlegen des Gegenstempels (7) und zum Herausnehmen des beladenen Übrergabeschachts (14) wird der Pressenschacht zur Erzielung eines Freigangs ausreichend weit zurückgeschoben.