| 摘要 |
<p>L'invention concerne une machine (44) de conditionnement permettant le conditionnement de récipients tels que des bouteilles (B) dans un carton (42). Les rangées adjacentes de bouteilles (B) sont transportées vers l'aval parallèlement au mouvement en aval d'ébauches (10) de carton à extrémité ouverte espacées. Un moyen de transport (74) séparé déplace conjointement avec des guides stationnaires (54), des bouteilles en diagonale vers l'aval jusqu'aux ébauches de carton (10). Des séparateurs (80) de bouteilles en forme de lame sont portés par le moyen de transport (74) séparé adjacent au moyen (72) déplaçant les ébauches de carton et engagent des bouteilles adjacentes (B) pour les séparer en groupes qui sont ensuite guidés sur les ébauches (10) par leurs extrémités ouvertes. Les séparateurs (80) se déplacent à la même vitesse que les ébauches de carton (10).</p> |
