| 摘要 |
Un récipient aérosol (1) possède une ouverture (2) sur laquelle est hermétiquement fixé un disque de soupape (3) pourvu d'une soupape de décharge (4). Le récipient aérosol (1) est réalisé en plastique. Le disque de soupape (3) et le logement (5) de la soupape de décharge (4) sont réalisés d'une pièce en plastique moulé. Un bouchon en plastique (6) est hermétiquement fixé sur le siège de soupape (5) et pourvu d'un passage central (7) pour la partie tronconique (8) du cône de soupape (9). Ce dernier est muni de trois jambes de force à ressort (10a, 10b) qui s'appuient de manière coulissante sur la paroi intérieure conique (12) du logement de soupape. Le cône de soupape peut en outre être supporté sur le logement au moyen d'un ressort séparé en plastique. Le disque de soupape (3) est soudé au bord de l'ouverture du récipient aérosol. Le capuchon plastique (6) est également soudé hermétiquement au bord extérieur de l'ouverture du logement de soupape (5). Le récipient aérosol est aisément fabriqué et assemblé, et son contenu ainsi que le gaz propulseur sont en contact pratiquement exclusivement avec du plastique. |
