| 摘要 |
<p>Un système et un procédé de rassemblement de données relatives aux ventes au détail et à la recherche de marchés comprennent une pluralité de magasins de détail coopérants, comprenant chacun un dispositif (12) installé en magasin afin de rassembler, de traiter et de stocker automatiquement des informations de recherche de marché, de manière totalement passive ou non envahissante par rapport aux opérations en cours de chaque magasin de détail. Chaque dispositif installé en magasin comprend un ensemble (14) de capteur à boucle de stockage non envahissant, une interface de capteur (26), un adaptateur de communications (28) à boucle de stockage, une unité centrale de traitement (3e), une mémoire à accès sélectif (32), un dispositif de stockage de données traitées (34), un moniteur de tension de secteur (40) ainsi qu'un modem de communications (36) permettant de connecter le dispositif installé en magasin par l'intermédaiire d'un réseau de communications, à un central (24), à des fins d'utilisation ultérieure par les chercheurs de marchés. Chaque dispositif installé en magasin contrôle, détecte, interprète, traite et stocke en continu des données de transactions de ventes au détail à partir de son magasin à des fins de transmission ultérieure périodique jusqu'au central.</p> |
