| 摘要 |
<p>Eine Vorrichtung (4) zum Messen des Drehmomentes, das von einem Prüfling (2) abgegeben oder aufgenommen wird, weist ein Fundament (4) auf, an dem mittels einer Schwenklagereinrichtung (9) ein Gestell (5) schwenkbar gelagert ist. In dem Gestell (5) ist drehbar eine Eingangswelle (28) gelagert, die an den Prüfling (2) angeschlossen ist. Die Eingangswelle (28) erstreckt sich achsparallel zu der Schwenkachse (17) und überträgt Leistung zu einem in dem Gestell untergebrachten Getriebe (6) an das eine Brems- und/oder Antriebseinrichtung (7) angekuppelt ist. Das an dem Gestell (5) entstehende Reaktionsdrehmoment wird mittels einer Kraftmeßeinrichtung (8) erfaßt. Um mit schwächeren Schwenklagern auskommen zu können, die geringere Rückstell- oder Haftmomente zeigen, ist die Brems- und /oder Antriebseinrichtung (7) außerhalb des Gestells(5) unmittelbar an dem Fundament (4) verankert und das Getriebe (6) weist eine mit der Brems- und/oder Antriebseinrichtung (7) drehfest gekuppelte Ausgangswelle (4) auf.</p> |
