| 摘要 |
Une amélioration permet de rendre plus confortable un paquet de pellicules dentaires connu qui comprend une pellicule sensibilisée (10) et des feuilles opaques de protection (12, 14) enfermées dans une enveloppe (16) imperméable à la lumière ayant une paire de parois opposées généralement parallèles (16b et 16c, 16f) qui recouvrent les feuilles (10, 12, 14) et sont reliées l'une à l'autre par des zones marginales opposées (16bm et 16cm, 16fm) qui entourent les feuilles (10, 12, 14), définissant une partie centrale principale (16MB) et un périmètre (16PE) de l'enveloppe (16). A cet effet, un cordon flexible (B) en un matériau élastomère polymère essentiellement non poreux, non toxique, de préférence une résine silicone est moulé in situ autour d'au moins une partie du périmètre (16PE) de l'enveloppe de façon à enrober cette partie du périmètre (16PE) et conférer à la partie enrobée une surface périphérique plus douce, lisse et arrondie (PS). Selon le procédé de moulage illustré, le matériau élastomère polymère (RCV) est injecté (40) sous pression (A) dans un canal périphérique de moulage (30p) ayant une section transversale circulaire qui entoure le périmètre (16PE) de l'enveloppe, puis le moule (30) est chauffé afin d'assurer un durcissement optimal réglable à basses températures du cordon qui se forme à son intérieur. |
