| 摘要 |
<p>Bei bekannten Einzelkornsämaschinen sind die Laufräder zwischen den Einzelkornsägeräten angeordnet. Dadurch wird die beliebige Verstellbarkeit der Sägeräte für verschiedene Reihenabstände eingeschränkt. Vorsatzgeräte zur Bodenvorbereitung, die an denselben Haltemitteln angebracht sind wie die Einzelkornsägeräte, erschweren die Verstellung weiterhin, da sie entfernt oder zumindest gelöst und verschoben werden müssen. Die neue Vorrichtung soll eine möglichst vielseitige und einfache Verstellbarkeit der Sägeräte einer Einzelkornsämaschine ermöglichen. Es wird vorgeschlagen, die Laufräder (5) der Einzelkornsämaschine in einen Bereich vor den Einzelkornsägeräten (6) vorzuverlagern. Weiterhin wird vorgeschlagen, die Vorsatzgeräte (22) zusammen mit den Haltern (21) für die Einzelkornsägeräte (6) auszubilden, so daß eine gemeinsame Verstellung möglich wird. Weiterhin wird vorgeschlagen, einen für alle Sägeräte gemeinsamen Saatgutbehälter (24) sowie einen ggf. vorhandenen Düngemittelbehälter (23) im wesentlichen vor den Einzelkornsägeräten (6) anzuordnen, um so eine nachteilige Schwerpunktsverlagerung nach hinten möglichst zu vermeiden.</p> |
