| 摘要 |
Un appareil servant à administrer au moins deux gaz à un patient comprend un circuit (4) pour le patient qui se compose d'un système de remise en circulation pour permettre à nouveau aux patients de respirer le même gaz et d'un circuit d'entraînement de gaz (20) et qui est pourvu d'organes d'amenée (45, 46) servant à l'alimentation en gaz frais. Ledit appareil comprend également un absorbeur d'anhydride carbonique (44), un transducteur de valeur réelle (47) pour la concentration de gaz d'un type de gaz déterminé, un transducteur (81) destiné à indiquer la concentration de gaz désirée et un dispositif de commande (80) servant à maintenir la concentration de gaz. Ledit appareil se caractérise par le fait que le circuit pour le patient et le circuit d'entraînement de gaz communiquent l'un avec l'autre par l'intermédiaire d'une unité de commutation de gaz (30) pour une séparation ouverte et par le fait que le dispositif de commande (80) comprend un organe de calcul servant à déterminer le volume de gaz et le type de gaz devant être acheminés dans le circuit (40) pour le patient, de façon à obtenir la concentration désirée. |
