Jauge ou indicateur (20) fournissant une indication visuelle positive plein/vide et comprenant une lentille (22) et une monture de transition (24) entre lesquelles est fixé un diaphragme élastique (32) de manière à délimiter une chambre étanche. Cette chambre est remplie d'un liquide opaque (34) et un bouchon de couleur contrastante (36) est fixé au diaphragme (32) et se déplace avec ce dernier sous l'effet d'une tige d'actuateur (38) entre une position ''vide'' dans laquelle le bouchon est caché par le liquide et une position ''plein'' dans laquelle le bouchon est visible derrière la lentille (22) suite au déplacement du liquide. Des variantes (50 et 70) sont également décrites.