| 摘要 |
<p>Le dispositif décrit, qui sert à bloquer un siège de chaise dans une position angulaire désirée, comprend plusieurs lamelles (1) qui sont reliées au siège et qui s'étendent à travers un organe de retenue (7) et entre des lamelles fixes (2) placées dans l'organe de retenue. Des patins de serrage (3, 4), qui sont placés en about contre les lamelles fixes externes (2), peuvent être bloqués par serrage par des boulons (5, 6), qui servent à bloquer la position du siège et à permettre le réglage des points de serrage des boulons, où les lamelles (1) sans trous sont disposées en about contre les lamelles fixes (2) sur toute leur largeur, les lamelles (1) étant reliées au siège de la chaise et les lamelles fixes (2) étant coincées par l'organe de retenue (7) et par les boulons (5, 6), lesquels comportent chacun un patin de serrage (3, 4) et sont alignés axialement.</p> |
