| 摘要 |
Un couvercle amélioré pour récipients du type pompe de dosage comprend un piston (13) pourvu, du côté qui fait face à la chambre de pompage et de dosage (12), d'une face frontale tronconique (20a) et un dispositif d'actionnement (16) qui retient le piston (13) dans une position de repos à l'intérieur de la chambre de pompage et de dosage (12), où il assure la fermeture hermétique du récipient, et qui déplace le piston (13) d'une hauteur essentiellement égale à la hauteur du cône tronqué de sa face frontale (20a), le faisant sortir par le côté ouvert de la chambre de pompage et de dosage (12) afin d'ouvrir celle-ci. On assure ainsi avant le dosage l'évacuation complète, dans l'intérieur du récipient, de l'air contenu dans la chambre de pompage et de dosage, ce qui permet d'obtenir un dosage fiable et reproductible avec précision. Le dispositif se compose de préférence de trois parties en plastique moulables par injection et d'un ressort de rappel, à savoir d'un ensemble carter de pompe (23), d'un ensemble tige de piston (26) qui porte l'élément d'actionnement (31) et d'un piston (13) à monter sur la tige de piston (26). Le dispositif est ainsi particulièrement économique à produire. |
