| 摘要 |
<P>Dispositif d'entraînement et de montage d'une pompe à eau, composé d'une bride de corps 1 qui peut être rapportée sur le corps de pompe à eau et présente un tourillon creux 3 faisant saillie axialement vers l'extérieur et destiné à recevoir un roulement 5, d'une poulie 7 qui est montée mobile en rotation sur le tourillon creux 3 de la bride de corps 1 par l'intermédiaire du roulement 5, d'un arbre 11 portant la roue de pompe 13 ainsi que d'un élément d'accouplement 8 qui rend la poulie 7 solidaire en rotation de l'arbre 11 et centre simultanément ledit arbre 11.</P><P>Afin de réduire les oscillations et de guider parfaitement le roulement radialement et en particulier également axialement, le roulement 5 est réglé sans jeu axial. A cet effet, l'élément d'accouplement 8 est par exemple immobilisé en rotation et mobile en translation axiale sur l'arbre 11 et un élément de ressort 18 est disposé entre une surface d'appui 14 de l'arbre 11 et l'élément d'accouplement 8.</P> |
