UNITARY POPPET VALVE ASSEMBLY FOR A PROPORTIONING VALVE.

摘要

Une unité de soupape à champignon (50) comprend un dispositif de retenue annulaire (52) présentant une extrémité ouverte (54) et une extrémité opposée (55) dans laquelle est ménagée une ouverture de petit diamètre (56). Le dispositif de retenue annulaire (52) comporte plusieurs languettes (58) s'étendant à partir de lui dans un sens latéral et destinées à s'engager dans le corps (12) d'une soupape de dosage (10). Un champignon (70) comprend un chapeau (72) s'étendant dans un sens radial vers l'extérieur à partir d'un pied longitudinal (74) et une base disposée à l'opposé (76). Le pied (74) s'étend de façon coulissante par l'ouverture de petit diamètre (56) ménagée dans le dispositif de retenue annulaire (52), la base (76) étant en prise avec le dispositif de retenue (52) à proximité immédiate de l'ouverture (56). Un ressort (60) est disposé entre un angle ou un épaulement (57) du dispositif de retenue annulaire (52) et un épaulement (77) défini entre le chapeau (72) du champignon et le pied (74) du champignon. Le champignon comporte une ouverture traversante centrale (78) qui traverse la base (76) et aboutit au chapeau (72), l'ouverture (78) communiquant avec une ouverture traversante latérale (80) du pied (74). L'unité de soupape à champignon (50) peut être introduite directement dans une ouverture d'entrée (13) de la soupape de dosage (10), de façon à permettre aux languettes (58) de s'engager dans le corps (12) de la soupape de dosage (10).