| 摘要 |
Le dispositif décrit, qui sert à la mise à niveau automatique d'un siège de véhicule, comprend au moins un organe d'entraînement fonctionnant linéairement (12) qui est relié de façon opérationnelle d'une part au siège de véhicule, lequel peut pivoter par rapport au véhicule autour d'un axe au moins (roulement 8), et d'autre part au véhicule et qui comporte un organe de détection destiné à détecter la position du siège par rapport au plan horizontal. Lorsque le siège s'écarte du plan horizontal, ledit organe de détection émet un signal à destination de l'organe d'entraînement pour remettre le siège en position horizontale. Selon la présente invention, ledit dispositif est pourvu d'une plaque supérieure (2) qui sert de support au siège et qui est tourillonée de façon pivotante (roulement 8) dans une plaque inférieure (3) destinée à être montée sur le véhicule. L'organe d'entraînement (12) est en outre entièrement disposé dans l'espace délimité par les plaques supérieure et inférieure (2 et 3) dans une position sensiblement parallèle à la plaque inférieure (3), sa tige de commande fonctionnant linéairement (13) étant extensible et rétractible respectivement dans une direction sensiblement parallèle à la plaque inférieure (3). |
