发明名称 Apparatus for cleaning vertical blinds, curtains or the like.
摘要 <p>Bei dem Verfahren wird das zu reinigende Gut, bei dem es sich um Vorhang-Lamellen, Gardinen oder dergleichen handeln kann, in Einbaulage an einer Laufschiene hängend belassen und nach dem Zusammenschieben zu einem Block (1.5) wird zunächst waschaktives Medium und danach Spülflüssigkeit jeweils von oben im Kreislauf über das Reinigungsgut geleitet, das nach dem Spülvorgang getrocknet wird. Eine Waschvorrichtung (1) ist in eine das zu reinigende Gut führende Laufschiene einhängbar und mit einem im Anwendungsfalle das Reinigungsgut schlauchförmig umschließenden Mantel (1.7) versehen. Die Waschvorrichtung besitzt ferner einen bei bestimmungsgemäßer Verwendung über dem Reinigungsgut liegenden Düsenstock (1.2) und eine unter dem Reinigungsgut angeordnete Auffangwanne (2.7), in die das untere Ende des Mantels hineinragt. Mittels einer Pumpe (2.5) werden nacheinander waschaktives Medium und Spülflüssigkeit im Kreislauf jeweils von oben über das zu reinigende Gut geleitet.</p>
申请公布号 EP0352496(A2) 申请公布日期 1990.01.31
申请号 EP19890111850 申请日期 1989.06.29
申请人 KOENIG REINHARD DR ING 发明人 KOENIG REINHARD DR ING
分类号 A47L4/00 主分类号 A47L4/00
代理机构 代理人
主权项
地址