| 摘要 |
1. Arrangement for playing video games, in particular for training on optical aiming devices having a television receiver on whose screen stationary or moving target objects can be generated by a control device in accordance with a predetermined program, on which target objects the image of an environment is superimposed, characterized in that a slide projector (5, 11) by means of which the image of an environment can be projected onto the front side of the screen (2, 7) is arranged in front of the screen (2, 7) of the television receiver (1, 21), the light source of the projector (5, 11) being arranged at such a distance from the normal (N) to the centre of the screen (2, 7) that it is situated outside the field of view determined by the size of the screen (2, 7) and the distance of the latter from the eye of the viewer (6) or from a viewing part (13 to 17), and the screen (2, 7) being tilted about a horizontal axis running parallel to the surface of the screen, by a predetermined angle (alpha) relative to the sight line from the eye of the viewer (6) or the optical axis (Oe) of a viewing part (13 to 17), in such a way that the light source of the projector (5, 11) and the eye of the viewer (6) or the viewing part (13 to 17) are on the same side of the normal (N) to the centre of the screen (2, 7). |
