| 摘要 |
<p>Eine Antriebsvorrichtung für eine Nockenwelle (2) einer Brennkraftmaschine weist eine Einrichtung zum Verdrehen der Nockenwelle (2) relativ zu einem Antriebsrad (5) auf. Diese Einrichtung besitzt eine koaxial zur Nockenwelle (2) angeordnete, axial zwischen zwei Endstellungen verschiebbare Schaltmuffe (11), die einerseits über eine Schrägverzahnung (12, 13) mit dem Antriebsrad (5) und andererseits über eine Geradverzahnung (15, 16) mit der Nockenwelle (2) verbunden ist. Um eine raumsparende Anordnung zu erhalten und eine Möglichkeit zu schaffen, ein und denselben Zylinderkopf wahlweise mit einer üblichen Nockenwelle oder mit einem Nockenwellenantrieb mit variablen Ventilsteuerzeiten ausstatten zu können, endet die Nockenwelle (2) in Richtung auf das Antriebsrad (5) nach einem Nocken (3a) und die Lagerstelle (9), die bei einer üblichen Nockenwelle zur Lagerung derselben zwischen dem letzten Nocken und dem Antriebsrad dient, wird zur Lagerung des Nabenteils (7) des Antriebsrades (5) verwendet. Auf der anderen Seite ist das Antriebsrad (5) über ein zweites Nabenteil (8) in einer zusätzlichen Lagerstelle (10) im Zylinderkopf (1) gelagert, deren Lageröffnung bei Verwendung einer üblichen Nockenwelle durch einen Deckel abgeschlossen wird.</p> |
