| 摘要 |
<p>Gegenstand der Erfindung ist eine kontinuierliche Rotations-Flaschenfüllvorrichtung mit Stößeln (4) zum Anheben von leeren Flaschen (1) und zum Absenken der gefüllten Flaschen (1), wobei die Stößel (4) mit einer mit dem Befüllungsprozeß synchron arbeitenden Verriegelunseinrichtung versehen sind und wobei die Verriegelunseinrichtung (6) die Kräfte aufnimmt, die auf die Stößel (4) durch das Eigengewicht der Flaschen (1), durch den Druck des Prozeßfluids sowie durch das Gewicht des eingefüllten Fluids wirken, bei welcher die Stößel (4) mit Greifern ausgebildet sind, eine Führung (2) zum Überführen der aufgenommenen Flaschen (1) in die Füllstellung vorgesehen ist, der Stößel (4) an seinem unteren Ende mit einer auf der Führung auflaufenden Rolle (3) versehen ist und die Rolle (3) bei völlig abgesenktem und bei verriegeltem Stößel (4) keinen Kontakt mit der Führung (2) aufweist.</p> |
