| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif pour compenser des à-coups de rotation.</P><P>Ce dispositif comporte au moins deux masses d'inertie 3, 4, qui peuvent être reliées l'une à un moteur à combustion interne, et l'autre à une transmission et qui peuvent avoir un déplacement relatif à l'encontre de l'action d'un dispositif amortisseur qui comporte un dispositif de frottement. Selon l'invention, le dispositif de frottement 13aest monté entre les deux masses d'inertie 3, 4, et notamment, axialement, entre un composant 37 en forme de disque relié de façon non-tournante à la masse d'inertie 4 portant l'embrayage à friction, et la masse d'inertie 3 pouvant être reliée au moteur à combustion interne, et en ce que ledit dispositif de frottement comporte en outre un accumulateur de force 41 précontraint axialement, qui serre un anneau de pression 42 contre un anneau de frottement 43, ledit anneau de pression 42 étant relié, par complémentarité de formes, avec celle des masses d'inertie contre laquelle s'appuie ledit accumulateur de force.</P><P>Application notamment à la compensation de variations du couple d'un moteur à combustion interne.</P> |
