| 摘要 |
<P>L'invention concerne une porte permettant le passage dans les deux sens d'animaux familiers.</P><P>Elle comporte deux bâtis destinés à être montés sur une ouverture découpée dans une porte d'accès ou dans un mur pour permettre le passage d'un animal familier. Une porte souple 6 et un encadrement souple 8 sont montés dans les bâtis. L'encadrement ferme de façon étanche l'espace compris entre la porte souple et les bâtis pour empêcher l'air froid et les éléments extérieurs d'entrer à l'intérieur. Les extrémités supérieures de la porte souple et de l'encadrement sont fixées à l'un des bâtis par un assemblage à tenons et mortaises.</P><P>Domaine d'application : portes pour le passage des animaux familiers.</P>
|
