Vibrating apparatus for household use.

摘要

Haushaltsvibrationsgerät, insbesondere Trockenrasier- oder Haarschneidegerät, bei dem Drehbewegungen eines als Rotor ausgebildeten zweipoligen Permanentmagneten (9) in Vibrationsbewegungen eines Vibrationswerkzeuges umgewandelt werden mittels eines Hebelsysstemes (13), das den Antrieb so vorspannt, daß der Rotor (9) Pendelbewegungen um eine Ruhelage ausführen kann, wobei der zweipolige, permanentmagnetische und polschuhlose Rotor (9) in dem U-förmigen Stator eines Einphasensynchronmotors angeordnet ist.