| 摘要 |
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE LEVAGE, NOTAMMENT POUR LA MANUTENTION ET L'OUVERTURE DE CONTENEURS COMPORTANT DEUX COQUILLES (28) DONT LES PAROIS SUPERIEURES SONT RELIEES PAR UNE CHARNIERE (29) ET PORTENT UNE FERRURE DE PREHENSION (30). CE DISPOSITIF, QUI COMPREND DEUX MACHOIRES (1,2) ARTICULEES L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE ET DES MOYENS (18) POUR DEPLACER LES DEUX MACHOIRES (1,2) ENTRE UNE POSITION OUVERTE DANS LAQUELLE ELLES SONT ELOIGNEES L'UNE DE L'AUTRE ET UNE POSITION FERMEE DANS LAQUELLE ELLES SONT SUSPEPTIBLES DE VENIR EN PRISE AVEC LA FERRURE DE PREHENSION (30), EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND EN OUTRE AU MOINS UN LEVIER (4,5) ARTICULE SUR L'UNE DES MACHOIRES (1,2) UN DOIGT (6,7) PREVU SUR LE LEVIER (4,5) ET APTE A COOPERER AVEC UN ORGANE DE RETENUE (31) PREVU SUR L'UNE DES COQUILES (28), ET UN MOYEN DE COMMANDE (8,9) DESTINE A FAIRE PIVOTER LE LEVIER (4, 5) AFIN D'OUVRIR LE CONTENEUR EN SOLLICITANT LE DOIGT (6,7) CONTRE L'ORGANE DE RETENUE (31) LORSQUE LES MACHOIRES (1,2) SONT DANS LEUR POSITION FERMEE. LA PRESENTE INVENTION CONCERNE EGALEMENT UN CONTENEUR COMPRENANT AU MOINS UN ORGANE DE RETENUE CONFORME POUR COOPERER AVEC LE DISPOSITIF DE LEVAGE |
