| 摘要 |
<p>Bei dem Verfahren wird ein Meßvolumen (5) von einem sich kreuzenden Lichtstrahl-Paar (3) ausgeleuchtet. Das von den mit der Strömung mitbewegten Teilchen (6) ausgehende dopplerverschobene Streulicht (8) wird registriert und in elektrische Signale (1) umgewandelt. Die Dopplerfrequenz des registrierten Streulichts (8) wird als Maß für die Strömungsgeschwindigkeit verwendet. Die elektrischen Signale (1) des registrierten Streulichts (8) werden digitalisiert und in Form eines Bildes dargestellt und das Bild wird von einem kohärenten Lichtstrahl durchleuchtet. Der kohärente Lichtstrahl (14) ist in einer Fourier-Ebene (18) fokussiert, wodurch ein ein Punktemuster (24) aufweisendes Fourier-transformiertes Bild (22) der elektrischen Signale (1) erzeugt wird. Das Fourier-transformierte Bild (20) wird aufgenommen und weiterverarbeitet. Die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens weist eine Lichtquelle (2), eine erste, den Lichtstrahl (3) im Meßvolumen (5) fokussierende und das Streulicht (8) aufnehmende Optik (4), eine das registrierte Streulicht (8) in elektrische Signale (1) umwandelnde Konvertereinheit (9) und eine die elektrischen Signale (1) weiterverarbeitende und als Geschwindigkeiten darstellende Auswerteeinheit auf. Der Auswerteeinheit ist ein von dem kohärenten Lichtstrahl (14) durchleuchteter, ansteuerbarer Lichtmodulator (13) zur Darstellung der elektrischen Signale (1) des registrierten Streulichts (8) zugeordnet. Es ist eine zweite, den kohärenten Lichtstrahl (14) in der Fourier-Ebene (18) fokussierende Optik (17) vorgesehen. In der Fourier-Ebene (18) ist ein, das Fouriertransformierte Bild (20) darstellender,optischer Sensor (19) vorgesehen. Es ist ein die Ausgangssignale (21) des optischen Sensors (19) aufnehmender und weiterverarbeitender Auswerterechner (22) angeordnet.</p> |
