| 摘要 |
A transport device for transport of land-based traffic over a water-way, between at least two land-connected terminals (11, 12), which water-way is used by deep-draught vessels, and between which terminals (11, 12) is provided at least one rail track (14) situated under the water level (21) on a vertical clearance depth. The transport device incorporates at least one track-bound carriage (16), which is movable along the rail track (14). The rail track (14) is constituted by a girder system, and the dead weight of the transport device or the girder system (15) are balanced by means of floating bodies (22) positioned inside and/or outside the girder. |
