| 摘要 |
Une machine pour traiter des objets avec un liquide de traitement, notamment une machine pour graver des objets tridimensionnels, comporte un dispositif de transport (40) se présentant sous la forme d'une bande transporteuse à maillons sans fin, qui transporte en continu les pièces à graver à travers les différentes régions de traitement de la machine. La bande transporteuse à maillons porte des disques de support (21) régulièrement espacés, sur lesquels sont placées les pièces. Les disques de support (21) peuvent être mis en rotation autour de leur propre axe pendant leur passage à travers la machine. Ainsi, les pièces sur les disques de support (21) sont aspergées de tout côté par les porte-vent (11, 12, 13, 14), qui font partie de la machine, de manière à garantir que tous les angles et recoins sont atteints et qu'aucune ligne sombre ne se forme. |
