| 摘要 |
<p>Le procédé de réfection de conduites souterraines décrit consiste: (a) à former une conduite de garniture intérieure (5) par enroulement d'une bande (4) en résine synthétique sous forme hélicoïdale de sorte que les bords latéraux des spires de la bande enroulée (4) s'engagent les uns dans les autres; (b) à introduire en continu la conduite de garniture intérieure (5) dans une conduite souterraine (1) au fur et à mesure qu'on fait avancer la conduite de garniture intérieure (5) à l'intérieur de la conduite souterraine (1); (c) à fixer l'extrémité d'attaque de la conduite de garniture intérieure (5) à la conduite souterraine lorsqu'on a fait avancer un segment requis; (d) à faire encore avancer la conduite de garniture intérieure (5) à l'intérieur de la conduite souterraine (1), l'extrémité d'attaque de la conduite de garniture intérieure étant fixée à la conduite souterraine (1), de sorte que la bande enroulée (4) peut glisser pendant que ses bords latéraux sont toujours engagés les uns dans les autres, ce qui entraîne un accroissement progressif du diamètre de la conduite de garniture intérieure de forme hélicoïdale; et (e) à injecter un matériau de remplissage dans l'espace compris entre la surface externe de la conduite de garniture intérieure (5) et la surface interne de la conduite souterraine (1) par déplacement d'un injecteur (18) pourvu d'une buse injectant le matériau de remplissage dans la direction de l'axe de la conduite de garniture intérieure (5), au fur et à mesure que la partie de la conduite de garniture intérieure (5) de diamètre croissant est déplacée dans la même direction.</p> |
