| 摘要 |
An adjusting arrangement dispenses with the need for cable laying and wiring. Furthermore, it does not require accessories in the form of fastening elements, and can therefore be easily manipulated by the user. The necessary drives for adjusting the foot-rest and head-rest of the bed are arranged in a box-like housing (10). The adjusting spindles are connected to the opposing front faces of the housing (10). Guides for the adjusting screws (14) are formed on the inner faces of the housing (10). In addition, the housing (10) is provided with locking means for mounting the adjusting drives (11), which are controlled together or separately by a single control unit (24). This adjusting arrangement is particularly intended for beds in the domestic sector. |
