| 摘要 |
<p>Um bei einer Vorrichtung zum Verbinden von zwei- oder mehrlagigen, mit einer thermoplastischen Beschichtung versehenen Papiererzeugnissen mit einer eine Transportbahn definierenden Transportvorrichtung für die Papiererzeugnisse und einer Heftvorrichtung zum Verbinden der Papierlagen den konstruktiven Aufbau zu vereinfachen und insbesondere die Wärmeabstrahlung zu verringern, wird vorgeschlagen, daß die Heftvorrichtung (14) einen Ultraschallkopf (26, 26') und eine dem Ultraschallkopf (26, 26') zugeordnete Auflage (28, 28') umfaßt, wobei der Ultraschallkopf (26, 26') und die Auflage (28, 28') auf gegenüberliegenden Seiten der Transportbahn angeordnet sind und einen Durchlaß für die Papiererzeugnisse (16) bilden.</p> |
