| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine motorische Feineinstell-Vorrichtung zum Vor- und Nachsteuern von Werkzeugen an ein- oder mehrspindligen Bearbeitungsmaschinen. Um durch eine von außen selbsttätige Vorrichtung unterschiedliche Spindellagen (bei Mehrspindelmaschinen Teilungs- und Radialfehler) durch Vorsteuerung zu korrigieren und die Werkzeugabnutzung anhand von Erfahrungswerten zur jeweiligen (korrigierten) Spindel durch Nachsteuerung automatisch zu kompensieren, wird vorgeschlagen, daß der Werkzeugschlitten zur Feineinstellung während des Betriebes mittels einer von einem Schrittmotor angetriebenen Kurvenscheibenanordnung verschiebbar ist.</p> |
