| 摘要 |
Ledit dispositif, en particulier en tant qu'installation de remplissage qui saisit des récipients (1, 2) empilés dans une station de séparation (3) et les transporte vers des stations où ils sont remplis, munis de couvercles, fermés, marqués et enlevés (4, 5, 6, 7, 8) ou soumis à d'autres traitements semblables, comprend une structure de base (9), sur laquelle est montée une installation de transport (11) avec des réceptacles (12, 13) pour les récipients (1, 2), qui sont arrangés l'un derrière l'autre dans le sens du transport (A) est dont la forme correspond à celle des récipients (1, 2), et un entraînement cadencé (14), qui fait avancer l'installation de transport (11) pas à pas d'une longueur donnée (S) à la fois. Pour s'adapter à une séquence prédéterminée d'au moins deux récipients de formes différentes (1, 2), que ladite installation doit pouvoir remplir et fermer, l'installation de transport (11) a des séquences de saisie correspondant aux séquences des récipients, chaque séquence de saisie étant répartie régulièrement sur une longueur de pas (S) également prédéterminée de telle manière que la distance entre deux récipients (1, 2) correspond chaque fois à une fraction de longueur de pas (S) que l'on obtient en divisant ladite longueur par le nombre de récipients (1, 2) d'une séquence. Ladite invention permet d'usiner ou de traiter des objets de forme et ou de format différents à l'aide d'une seule installation qu'il n'est pas besoin de convertir. |
