| 摘要 |
Une unité de dosage pour du matériau en poudre, tel que notamment des ingrédients de boissons en poudre, comprend un récipient de stockage (18), une boîte d'évacuation (22), située sous le récipient de stockage et comportant une ouverture d'évacuation (46), et un patin d'évacuation (60) à mouvement alternatif. Le patin d'évacuation et la boîte d'évacuation sont entourés par une bande en caoutchouc (78), pour le mouvement de retour du patin d'évacuation. Celui-ci agit conjointement avec un patin de fonctionnement (40) mû par un moteur (36) et comportant une ouverture en forme de L (100), dans laquelle un organe d'entraînement (94) du patin monté excentriquement sur le villebrequin (92) du moteur est destiné à se déplacer. Lorsqu'il s'agit de distribuer une quantité de poudre dosée, l'organe d'entraînement du patin se déplace dans le jambage transversal de l'ouverture en forme de L durant une première moitié d'une révolution, de façon à déloger le patin de fonctionnement (40) et le patin d'évacuation (60). L'organe d'entraînement du patin passe ensuite dans la jambe longitudinale de l'ouverture en forme de L et se dégage du patin de fonctionnement (40). A ce moment le patin d'évacuation (60) et le patin de fonctionnement (40) effectuent un brusque mouvement de retour jusqu'à buter contre la bande en caoutchouc (78). Le patin d'évacuation heurte ensuite la boîte d'évacuation (22) et produit une onde de choc qui agite tout élément incrusté en forme d'arc ou de pont présent dans le récipient de stockage (18). |
