| 摘要 |
<p>Ein für den Flüssigkeitspegel empfindlichen Schwimmer (12) steht über eine steife vertikale Welle (13) mit zwei Ausflussquerschnittsregelorganen in mitbewegender Zwangsverbindung. Das Wesen der Erfindung ist, dass die Ausflussquerschnittsregelorgane als druckentlastete Schieber (8,9) ausgestaltet sind, wobei der eine Schieber (8) in den Gasausfluss (2), der andere Schieber (9) in den Flüssigkeitsausfluss (3) des Separators so eingesetzt ist, dass die Ausflussquerschnitte des Gasausflusses (2) und des Flüssigkeitausflusses (3) durch die Schieber (8, bzw. 9) in Abhängigkeit von der Position des Schwimmers (12) geregelt werden.</p> |
