| 摘要 |
Un système de nettoyage de dispositifs (86, 88) d'application d'un adhésif comprend un réservoir de solvant (10), par exemple de l'eau, pour l'adhésif. Une pompe pneumatique (48) pompe le solvant du réservoir et l'envoi à des premières tubulures (74, 78), et une pluralité de moyens de couplage relie respectivement les sorties desdites tubulures (74, 78) à une pluralité de dispositifs (86, 88) d'application d'adhésif, ce qui permet le pompage du solvant au travers du dispositif (86, 88) pour en enlever l'adhésif. Chacun des moyens d'accouplement sert à fermer la sortie respective des premières tubulures (74, 78) lorsqu'un dispositif d'application d'adhésif est déconnecté desdites tubulures. Une seconde tubulure (38) est connectée à des moyens d'alimentation en air comprimé (20) qui sert à faire fonctionner la pompe (48). La seconde tubulure (38) est adaptée pour être connectée à un ou à plusieurs dispositifs d'application d'adhésif (86, 88), permettant d'insuffler de l'air au travers de ces dispositifs dans le but d'en éliminer le solvant après avoir nettoyé le dispositif par pompage du solvant de ces derniers. |
