| 摘要 |
Hydraulisch dämpfendes Gummilager, bestehend aus einem Innenrohr (1), einem dazu mit Abstand angeordneten Außenrohr (2) und dazwischen eingesetztem Gummiteil (3), in welchem dämpfungsmittelgefüllte, hydraulisch über Drosselkanäle (8) miteinander verbundene Kammern (5, 6) ausgebildet und nach außen abgedichtet sind. Ein derartiges Gummilager soll nicht nur Schwingungen mit kleinen Amplituden dämpfen, sondern Schwingungen mit großen Amplituden ungedämpft passieren lassen. Zur Lösung dieses Problems sind mindestens zwei Kammern über einen, mindestens ein Ventil (9) aufweisenden Kanal (8) miteinander verbunden.
|
