| 摘要 |
<p>Es wird eine abgesteppte Decke (1), insbesondere Bettdecke, mit zwei Deckblättern (2, 3), zwischen denen eine Füllung (4) angeordnet ist, beschrieben, die dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Steppung Faseraggregate (7) aus sphärisch verwickelten Fasern angeordnet sind, durch die hindurch die beiden Deckblätter (2, 3) der Decke (1) verbunden sind. Zweckmäßig sind die beiden Deckblätter (2, 3) im Bereich der Steppung mittels Fäden verbunden, die die Faseraggregate (7) durchdringen, wobei die Fäden durch die beiden Deckblätter (2, 3) und die Faseraggregate (7) hindurch genäht sind. Dadurch wird eine Decke (1), insbesondere Bettdecke, geschaffen, die einfacher und flexibler und damit zu geringeren Kosten hergestellt werden kann und trotzdem keine Kältebrücken im Bereich der Steppung aufweist.</p> |
