Process for the catalytic hydrogenation of liquid fatty acid triglycerides for simultaneous production of fatty alcohols and C3-diols.

摘要

Mit einem Verfahren zur katalytischen Hydrierung von flüssigen Fettsäure-Triglyceriden zur gleichzeitigen Gewinnung von Fettalkoholen und C3-Diolen in Gegenwart von gasförmigem Wasserstoff und Hydrierkatalysatoren bei Drücken von 50 bis 300 bar und Temperaturen von 160 bis 250° wird eine Ausbeute an Fettalkoholen von mindestens 99 % der Theorie und an 1,2-Propandiol von mindestens 80 % der Theorie sowie ein maximaler Paraffingehalt von höchstens 0,5 % der Theorie dadurch erreicht, daß die Hydrierreaktion in einem über ein Kühl- oder Heizfluid isotherm eingestellten Rohrbündelreaktor durchgeführt wird, wobei die flüssige Phase ohne Rückvermischung neben der gasförmigen Phase als Gleichstromrieselphase über Katalysatorschüttungen in den Reaktoreinzelrohren geleitet wird, und daß die Volumenbelastung des Reaktors zwischen 0,2 und 2,5 l Einsatzstoff pro/l Reaktorvolumen und Stunde und die Flächenbelastung jedes Reaktoreinzelrohres zwischen 1,5 und 25 m³ pro/m² Reaktorquerschnitt und Stunde gewählt wird und die Reaktorparameter Temperatur und Druck der aktuellen Katalysatoraktivität entsprechend angepaßt werden.