| 摘要 |
Dispositif pour l'application de bandes (10) sur un rouleau (11) (de tissu, de papier ou de carton) en mouvement comprenant plusieurs supports, dont chacun porte une réserve (18) de bandes, ainsi que plusieurs applicateurs de bande (19) destinés à guider la bande correspondante provenant d'une réserve vers un point de contact entre la bande et le rouleau. Les supports (17) et les applicateurs (19) de bande sont portés par des poutrelles (14, 15, 16) d'une structure, séparées les unes des autres, sur lequels ils peuvent être positionnés, ladite structure étant disposée transversalement par rapport au sens du déroulement du rouleau. Les applicateurs (19) peuvent être positionnés par réglage par rapport à l'une des poutrelles (15) sur laquelle se trouve le dispositif de réglage des applicateurs, laquelle est disposée transversalement par rapport au sens du rouleau, et peuvent être fixés sur cette poutrelle en certains points. De son côté, pour pouvoir se mouvoir longitudinalement, la poutrelle de réglage est portée par une poutrelle porteuse fixe, disposée parallèlement par rapport à elle. Cette dernière poutrelle peut aussi comporter des graduations (30) dans le sens de sa longueur. |
