| 摘要 |
Un procédé pour rendre hermétique le fût pour la conduite de remplissage d'un réservoir souterrain, en particulier un réservoir de carburant, permet d'empêcher que du liquide ne s'échappe au moment du remplissage. Dans la région du fond du fût, on place un joint d'étanchéité (13) autour du col (3) de la conduite de remplissage (4). Il est très avantageux de revêtir le fond du fût d'un matériau textile du genre natte en sorte que les extrémités du matériau textile remontent pour reposer contre la partie inférieure de la surface des parois intérieures du fût (14) et contre la partie inférieure de la surface extérieure (15) du col (3) de la conduite de remplissage. La partie du matériau textile qui repose contre la surface extérieure (15) du col est fixée au col (3). Il est avantageux d'imprégner le matériau textile d'un matériau liquide durcissant qui reste flexible. De préférence, le matériau durcissant est une résine réactive contenant un additif qui en contrôle l'élasticité. Cet additif pour la résine réactive peut être une résine d'hydrocarbure liquide sans migration appartenant au groupe des résines d'hydrocarbure C9 aromatiques. |
