| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine elastische und hydraulisch dämpfende Buchse mit einer äußeren topfförmigen Hülse und einer inneren zylindrischen Hülse, zwischen denen ein Elastomerkörper mit oberhalb und unterhalb der inneren Hülse ausgesparten und mit Flüssigkeit gefüllten Kammern angeordnet ist, die über einen Kanal miteinander in Verbindung stehen. Zur Absenkung der dynamischen Steifigkeit und der Entkopplung hoher Frequenzen ist dabei erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Elastomerkörper aus zwei konischen, an beiden Enden der Buchse angeordneten, gummielastischen Tragfedern (3, 4) besteht, daß der durch die beiderseitigen Tragfedern (3, 4) begrenzte Ringkammer durch zwei sich horizontal und radial zwischen der inneren und äußeren Hülse (1, 2) erstreckenden gummielastischen Membranen (10, 11) in zwei Flüssigkeitskammern (12, 13) unterteilt ist und daß zentral umlaufend auf der Innenseite der äußeren Hülse (2) ein den Überströmkanal (14) bildender ringförmiger Einsatz (15) von der Breite der Flüssigkeitskammern (12, 13) mit einer mittigen, radialen Einziehung (16) angeordnet ist.</p> |
