| 摘要 |
<P>L'invention concerne les yachts à voile équipés d'un dispositif de dérive comportant une coque 1 dans laquelle est disposé un puits de dérive 4 où est montée une dérive 6 de façon qu'on puisse le déplacer par l'intermédiaire de galets 11 le long de guidages curvilignes 5 prévus dans le puits de dérive 4.</P><P>Selon l'invention, les galets 11 et les guidages 5 sont disposés de part et d'autre des surfaces de la dérive 6 le long de son arête arrière 7, et les galets 11 sont montés directement sur la dérive 6.</P><P>L'invention est applicable, en particulier, dans les constructions navales.</P>
|
