| 摘要 |
Une chambre froide comporte, à l'intérieur de sa paroi métallique (24/24') et d'une couche isolante en mousse (39) un système de réservoir en tôle (38'/40'), dans lequel, selon le niveau de remplissage en azote liquide, les différents compartiments du réservoir divisé par des cloisons (72a/72a', 81/81') de hauteur différente sont remplis de LN2, de sorte que l'on dispose de puissances frigorifiques différenciées pour les différentes plages de température entre la température ambiante et la température de l'azote liquide, et que l'on évite ainsi une consommation excessive d'azote. Le remplissage en LN2 s'effectue à partir d'un réservoir séparateur (38'/40'/75/75') par l'intermédiaire d'un tuyau (73) horizontal de faible diamètre, qui, pendant le fonctionnement de la chambre, est toujours arrosé et refroidi par de l'azote liquide. L'azote sous forme de gaz de balayage sortant en ébullition du réservoir (38'/40') et guidé à travers l'espace de coupe (41') peut être réchauffé par une plaque chauffante (67'/69') fixée sur les déflecteurs en tôle (48/48'). Des aménagements concernent entre autres une surface de dépôt refroidie (85) et un montage de la chambre simplifié et d'une stabilité accrue (89 à 98). |
