| 摘要 |
La présente invention concerne un appareil et un procédé améliorés de réparation de fêlures coniques (16) dans du verre sécurit (10), se trouvant à proximité du bord du verre. Outre un appareil de réparation à vide connu, l'invention met en oeuvre une seconde ventouse plus petite (40), que l'on place en communication fluidique avec une première ventouse (20) de l'appareil connu. La seconde ventouse (40) reçoit un ensemble piston et cylindre (38) distribuant du liquide de réparation de verre, destiné à amener du liquide de réparation de verre à la fêlure conique (16). Une fois que l'on a positionné les ventouses, la seconde ventouse plus petite (40) étant centrée sur la fêlure conique (16), on fait le vide dans la première ventouse (20), ce qui crée le vide dans la seconde ventouse (40). On amène ensuite du liquide de réparation de verre à la fêlure (16) puis on supprime le vide. Après retrait des ventouses, on laisse durcir le liquide de réparation puis on procède au finissage afin d'effectuer une réparation. |
