| 摘要 |
Un fusil (10) ou une arme similaire possédant une détente mécanique (14) est pourvu d'un mécanisme en provoquant le déclenchement à distance sans interférer avec l'action normale de déclenchement de l'arme. L'utilisateur de l'arme en conserve le contrôle et peut tirer à volonté. Un solénoïde du type à poussoir (50) déplace la détente (14) en réaction à un signal électrique de commande de tir provenant d'une source située à l'extérieur de l'arme (10) et un circuit de déclenchement accepte le signal de commande et active le solénoïde (50). Le circuit de déclenchement empêche l'arme (10) de tirer sous la commande d'un signal externe, sauf lorsque l'utilisateur signale que l'arme est pointée et prête à faire feu. |
