| 摘要 |
<p>Ein Kugelhahn umfaßt ein eine Durchgangspassage (2) aufweisendes Gehäuse mit einer darin drehbar gehaltenen durchbohrten Kugel (8) zum Öffnen und Schließen der Durchgangspassage, und an- und abstromseitig der Kugel vorgesehene Dichtungsanordnungen (A,B) zur Abdichtung der Kugel (8) gegenüber dem Gehäuse. Die anstromseitige Dichtungsanordnung (A) hat ein Hauptdichtungselement (10), das gegen die Kugel durch ein Vorspannelement (12) vorgespannt und gegenüber dem Gehäuse (1) durch ein Sekundärdichtungselement (13) abgedichtet ist. Die der Kugel zu- und abgewandten Druckwirkflächen des Hauptdichtungselementes (10) sind so dimensioniert, daß dieses bei einem bestimmten den Druck des abzudichtenden Mediums übersteigenden Druck in einem gegenüber der Durchgangspassage (2) im wesentlichen abgedichteten Raum (5) zwischen den Dichtungsanordnungen gegen die Kraft des Vorspannelementes (12) von der dichtenden Eingriffnahme mit der Kugel (8) wegbewegbar ist. Auf diese Weise wird wirksam vermieden, daß der Druck im Raum (5) auf einen Wert ansteigen kann, der größer als der zulässige Abdichtungsdruck des Kugelhahnes ist.</p> |
